ボストン・リーガル＃３「父と息子」

かなり抵抗ある…。

ボストン･リーガル＃１＆ザ･プラクティス＃２

続けてみたら偶然にも同じ人がゲストで出てました。
ボストン〜では若妻の不倫で婚姻無効の手続きをしたい大口クライアント、プラクティスではなかなか接近禁止命令を出さない判事でした。
今日はビーチャーパパ出なかったな（笑）。

ザ･プラクティス＃１

午後３時からの字幕版は今週金曜までホレイショが占拠しているので、吹替えを録画してます。
それがこんなステキなめぐりあいを与えてくれました。
吹替えで見続けようかな。

ようやく見終えた「ブルース一家は大暴走」とAXNで「コールドケース」

TVgroove.comを見てたら発見した情報。
「コールドケース」S1が年末に字幕で一挙放送らしい。
その後、週１で放送されるかな。

それとHDDで寝かせておいたFOXの「ブルース一家は大暴走」、ようやく見終えました。

NCIS〜ネイビー犯罪捜査班２＃３「闇に潜む誘拐犯」

アメリカ放送順ではこれがS2の1話。
そんなこと知らないと、いつも一緒にいるマクギーが何故か正捜査官になる姿に「今までのは何？」と悩むだろうな。
「いいニュースと悪いニュース」は、正捜査官に昇進がいいニュース、悪いニュースはギブスの部下ってことでいいのですか？