バーナビー警部 ＃20「殺人市況」

イギリスでも素人さんが株に手を出す時代に突入した頃なのかと思わせる邦題。
そして、あのトロイ君が株に興味を持つなんて！とひどくびっくり（＝がっくり）していたら、長期連載マンガ「ホーク」のカムフラージュに株新聞を買っただけというオチに安堵。
高所恐怖症で高いところから見た地面がぐわんぐわんしてるのも、このつかみがあるからこそ引き立ってました。

邦題から推測したのは株で儲けて独り占めを企んだ、または損した責任を取らせた殺人。
見事に裏切られましたが、2話前の「時代遅れの殺意」と犯人が重なるような…？トロイ君効果で全て許せますけどね。
きっとジェームズは10年前診療所に始めてきた時、「奥さん若くてキレイでうらやましい、私に妻がいなかったら声かけたいくらい」のことを診察室で言ったのかもしれない。
それが盗み聞きなのに自分への告白と受け取った彼女はもうこの時点でおかしかったのか。
妻のやらかしたことが明らかになった後、ドクターが引き出しから取り出したパーティーの招待状、冒頭で病的にこだわっていたのに「届いてないよ」とウソついてたものですよね。
届かない招待状と「予想屋の娘」が合わさって引きがねになったとはいえ、悔やむに悔やまれないという表情…でいいですよね？それ以上の意味はないですよね？
ラストは希望の持てるカップルが登場するというちょっと珍しい展開＋株以上の投資（ホーク）が実ったトロイ君のニコニコよそ見運転で幕。
売ったりしたらがっかりだよ（笑）。